lunes, 24 de marzo de 2014




Este arreglo de una de mis canciones preferidas del folklore segoviano es fruto de una profunda reflexión de cómo las formas modales, tan presentes en los cancioneros  castellanos, con el de Marazuela a la cabeza, apenas han sido reflejadas por los intérpretes. Personalmente pienso que podrían suponer, pese a su engañoso carácter arcaizante, una vía de regeneración para un folklore que  a veces en manos de obsesos garantes de la tradición olvida abrir ventanas y airear el olor a rancio.

lunes, 17 de marzo de 2014

Ay, luna que reluces - Luis Hidalgo Martín




Ahora más que nunca entiendo el sentido de estos versos:

AY, LUNA QUE RELUCES
Anónimo

¡Ay, luna que reluces,
toda la noche m'alumbres!

¡Ay, luna tan bella,
alúmbresme a la sierra,
por do vaya y venga!
¡Ay, luna que reluces,
toda la noche m'alumbres!

viernes, 7 de marzo de 2014

Agua de beber



La colaboración de Antonio Carlos Jobim y Vinicius de Moraes puede que haya sido la más fructífera de la música brasileña. Uno de sus temas más famosos, un clásico de la Bossa Nova ya considerado como un "standard" jazzistico, es "Agua de beber", una canción con título enigmático que recomienda ahogar las penas de amor con lo que para cada uno de ellos era su "agua de beber": cerveza para Jobim, whisky para Vinicius. Yo me quedo con  el sentido literal.


Ilidio Hidalgo

soledad